Prevod od "um grande trabalho" do Srpski


Kako koristiti "um grande trabalho" u rečenicama:

Você me pouparia um grande trabalho se me deixasse falar com ela.
Uštedeli bi mi mnogo pešaèenja, kada bih mogao poprièati s njom.
Talvez isso não mereça tanto esforço, mas acho que fez um grande trabalho.
Možda vam ne znaèi puno, ali mislim da ste sjajni u poslu.
Acho que está fazendo um grande trabalho.
Ja mislim da sjajno obavljas svoj posao. Stvarno.
É um grande trabalho, mais complicado.
To æe biti teško, teže nego bilo šta drugo.
Fizemos um grande trabalho com a cerveja Pelican.
Mislim, odlièno smo odradili ono sa Telecomputer-om.
Aqui, no local de lançamento... o resultado de um grande trabalho da comunidade é demonstrado.
Ovdje na mjestu lansiranja ishod ogromnog... narodnog rada je demonstriran.
Estamos envolvidos em um grande trabalho.
Skupa radimo na jednom velikom poslu.
Ouvimos dizer que você fez um grande trabalho no rio Nak-dong.
Èuli smo za vaš pothvat na rijeci Nak-dong.
É um grande trabalho garantir que o mundo permaneça doce.
Veliki je posao da se osiguraš da svet ostane sladak.
Como eu disse, eu tenho um grande trabalho.
Kao što rekoh... veoma veliki posao.
Os cylons passaram por um grande trabalho para criar essa coisa.
Sajlonci su se dosta namuèili da je stvore.
Vocês estão fazendo um grande trabalho.
Odlièan posao radite. Ovo je opasno, Gray.
Então, foi para um grande trabalho na Europa.
Kakogod, dobio je veliki posao u Evropi.
Fez um grande trabalho mantendo o mundo a salvo, sozinho.
Uradio si dobar posao èineæi svet bezbednim sasvim sam.
Seus rapazes fizeram um grande trabalho destruindo qualquer prova potencial.
Tvoji Ijudi su uradili izvanredan posao uništavanja potencijalnih dokaza.
Tem um grande trabalho Chenkov, mas conseguirá fazê-lo.
Имаш велики посао Ченков, али можеш да га урадиш.
Fez um grande trabalho logo atrás de mim.
Dobar si u trèanju za mnom.
Neste momento, temos um grande trabalho a fazer.
Trenutno, imamo mnogo posla da obavimo.
É, Amanda esteve no escritório dela o verão todo agora ela tem um grande trabalho depois que se formar.
Amanda je stažirala u njenom uredu èitavo ljeto i sad je èeka velik posao kad diplomira.
Ele está certo, fez um grande trabalho.
U pravu je. Odradio si odlièan posao.
Kristen tem um grande trabalho, e ela ainda é...
Кристин има сјајан посао, и она је још...
E eu sei que você vai fazer um grande trabalho.
I znam da æeš odlièno obavljati posao.
A sutura fez um grande trabalho no olho direito... mas agora o olho esquerdo parece estar quase fechado.
Stiè je uradio odlièan posao sa desnim okom, ali sad levo oko izgleda skoro zatvoreno.
E eu acho que você está indo fazer um grande trabalho para ele.
I mislim da ceš obaviti dobar posao ovde.
Ele não fez um grande trabalho.
Oèito nije dobro radio svoj posao.
(Aplausos) Os times fazem um grande trabalho e é essa a função deles.
(Aplauz) Timovi rade sjajan posao i to je njihov rad.
Apesar do PGP fazer um grande trabalho para o qual foi projetado, para as pessoas em geral que não entendem como usá-lo, a opção de se comunicar de modo privado simplesmente não existe.
PGP je dobro zamišljen, ali ko se u to ne razume, ne postoji mogućnost za privatnu komunikaciju.
Havia mecenas furiosos em Florença porque ele havia deixado diversos pedidos inacabados, atraído por Roma pela possibilidade de um grande trabalho escultural, o qual havia fracassado.
Bilo je ljutih mecena u Firenci jer je ostavio gomilu nezavršenih narudžbina, jer ga je u Rim namamila mogućnost velikog skulptorskog projekta, a taj projekat je propao.
Então, o que quer que você pense sobre criacionismo, e eu acho loucura, eles fizeram um grande trabalho.
Tako da, šta god da mislite o kreacionizmu, a ja mislim da je besmisleno, oni su ipak uradili odličan posao.
Portanto é um grande trabalho de design, mas veremos como as coisas estão acontecendo.
Dakle, to je posao vezan za veliki dizajn, ali videćemo kako će se stvari razvijati.
Eu acho que a Yamaha faz um grande trabalho nos ensinando a compor.
Мислим да Јамаха одрађује добар посао док нас учи како да компонујемо.
Vocês fizeram um grande trabalho com os terrenos, o pó
Урадио си одличан посао са земљом, са прашином.
e se você puder imaginar como foi, receber todos estes meses, cartões postais indicando que o time estava fazando um grande trabalho, e eles lá gastando toda aquela grana, e todo aquele treinamento, e eles fazendo todas essas coisas.
I ako možete zamisliti kako je to, kada tri meseca dobijate naznake putem razglednica o tome kako tim sjajno napreduje i troše sav taj novac tamo i uče, i rade sve to.
A repórter fez um grande trabalho e eu a agradeço, mas alguém esqueceu de mandar um e-mail positivo de RP para a pessoa que estava operando o ticker de matérias que aparece embaixo da tela.
Reporter je uradio dobar posao, i zahvaljujem joj, ali je neko zaboravio da pošalje pozitivan PR e-mail osobi koja upravlja trakom koja se pojavljuje na dnu vesti.
4.0686450004578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?